אנטומיה של הנשמה / חיים קרמר.
האם שאלת עצמך אי פעם מהי כוונת התורה בקביעתה כי האדם נברא בצלם אלהים? הרי לאלהים אין דמות ואין צורה - מהו אם כן, "צלם אלהינו" זה? היכן וכיצד הוא מתגלה? ברחבי התנ"ך, התלמוד והמדרשים מוזכרים "כוחות אלהיים" שונים כקיימים ברשותו של האדם. אולם רק בתורת הקבלה מתבארים בשלמות בריאת העולם בתוך 'החלל הפנוי', יצירתם של העולמות העליונים, הפרצופים האלהיים ועשר הספירות. הקבלה מסבירה גם כיצד בן - האדם - בגשמיותו - מקביל למערך השלם של כוחות ומידות רוחניים שברא הקדוש - ברוך - הוא.
'אנטומיה של הנשמה', המושתת על תורתם של רבי נחמן מברסלב (תקל"ב - תקע"א, 1810 1772 - ) האדמו"ר החסידי הידוע, ושל תלמידו הקרוב ביותר - ר' נתן (תק"מ - תר"ה, 1780 - 1844) חושף את צפונותיהם של מושגים אלה ושל כוחותיו הרוחניים והמיסטיים של האדם במובנם המעשי. הספר מספק עיון בכל היבט של גוף האדם: השלד ומערכת השרירים, מחזור הדם ומערכת הנשימה, הלב, העיניים, מערכת העיכול וכו', ומצביע על הקשר בינם ובין עשר הספירות, חמש רמותיה של הנשמה ויכולת השליטה על עולמות רוחניים נסתרים אשר הוענקה לאדם. רבי נחמן מבהיר מעבר לכל ספק: כל אדם, ללא יוצא מן הכלל, מסוגל להתחיל מיד בשינוי חייו בהתאם למידת המאמץ שהוא משקיע.
האדם מסוגל לטפס מעלה מעלה בסולם הרוחניות ולספוג פנימה הארה גוברת והולכת. ההתעניינות הגדלה והולכת - בקרב כל שכבות האוכלוסיה - בתורתו של רבי נחמן, הובילה להקמת מכון נחלת צבי למחקר תורת ברסלב בשנת תשל"ט (1979) . במכון עוסקים בתיעוד המסורות שבעל - פה הרווחות בקרב חסידי ברסלב, בפרסום תרגומים נאמנים למקור לספרי רבי נחמן ותלמידיו, ובעבודות בנושאים הקשורים לתנועת ברסלב. מאז הקמתו הספיק המכון לפרסם ספרים בכל השפות. חיים קרמר הנו תלמיד של תורת ברסלב זה למעלה מארבעים שנה. עד עתה הופיעו תשעה כרכים של הגדול שבספרי רבי נחמן, 'ליקוטי מוהר"ן', כשהוא מתורגם לאנגלית ומוער בידי חיים, וכרכים נוספים צפויים לצאת לאור, באנגלית וגם בעברית. מפרי עטו הופיעו גם הספרים 'לעבור את הגשר הצר' - מדריך מעשי לתורתו של רבי נחמן, 'באש ובמים' - הביוגרפיה של ר' נתן, אשר יצר ועיצב את תנועת חסידות ברסלב וספרים נוספים.
